Monday, December 9, 2013

ADRIAN BISSON on the Dangerous Ground series

Well, we're done with the first four books. I just want to say how pleased I am with the way the stories turned out -- and I'm looking forward to you giving voice to Will and Taylor in future adventures. So now for our second interview.

 

Readers wanted me to ask Team Taylor or is it still Team Will?


After the first two books, I was on Team Will. I saw Taylor as potentially a bit flighty and fickle, and worried that he was after the thrill of the forbidden conquest and the newness might wear off. Things have certainly gotten more deep and complicated as the series goes on. I really enjoy the tension in the relationship and the interplay of two very different guys. Two books later, I definitely have more respect for Taylor. He's great at his job and for all his passion he also has dedication. But when it comes down to it, I'm still Team Will!

What is the process for coming up with the different voices/inflections for the different characters? How did you decide Will's voice was Will's voice? Do you test them out?
 

Josh Lanyon is such a good writer, his characters instantly take on a life of their own. When I did the original audition back in February, it was just one of several auditions I was doing, and I had never read any of Josh's books. I only had a few pages to draw from, but the voices of Will and Taylor just emerged easily from every description, action, and line of dialog. They came out strong and I never needed to change them.

Will's voice is deeper, to me he seemed like a serious film-noir detective with a touch of Batman, but he has a sense of humor that comes through too. Taylor is lighter, more like my natural voice, more sarcastic and witty. After I'd been doing him for a while I realized that he sounds, to me, kind of like the character Wash, the pilot of Serenity from Firefly.

I don't really test them out ahead of time, I try to just let it intuitively flow from the writing. Two examples stand out as exceptions, though. One was their boss, Greg Cooper. His first appearance was a single line early in Old Poison, and I made that really gruff and deep. I wasn't reading far ahead. When he came back into the story later and was more fleshed-out, he became a much more J. Jonah Jameson voice to me. I had to go through at the end of the project and refine all his parts to make them consistent.

The other exception was David Bradley. I hemmed and hawed and tried several approaches. I really wanted to make him sound just right, but his voice in my head was difficult to make come out of my mouth. He's still the one voice in the series I wish I could do just a bit more justice to.


So how about that David Bradley character? Do you think he keeps getting in the way on purpose?


Okay, this may be controversial, but I think David Bradley is great. I feel for the guy, because from his perspective he and Will would be the best couple (and I think he might be right!) I can't blame him for being jealous, and I think he shows commendable respect and restraint. As much as his presence understandably drives Taylor nuts, Taylor needs to be kept on his toes. Not that I'm accusing Will of being passive-aggressive by letting David circle like a hungry buzzard... from Will's (selfish?) perspective, his confidence in his own boundaries and integrity is solid so he thinks it's sensible and practical to maintain contact. Ugh, Will is just a bit oblivious sometimes.

What has been the most difficult or challenging aspect of narrating the stories up to the point of Dead Run?


My difficulties have all been personal. I took a long time to do these books! I had originally wanted to be finished by the end of June but it took until November 1st. I moved across Indiana, dealt with a devastating breakup of my own a few chapters into Old Poison, and got knocked out with the flu for a few weeks which ravaged my voice.

Besides that, I have a perfectionist streak and struggled with procrastination. Josh Lanyon is a mentor, a patron, and a role model for me and I desperately wanted to deliver my best possible work for him and the fans that voted for me in the narrator selection contest. I'm still a very new narrator honing my craft, and these books were a labor of love. I feel like I came a long way through the process (and went back to completely redo the beginning more than once!) I truly hope that they will be enjoyed.

 

How many audio projects have you completed now? Any advice for aspiring narrators?



I completed one book (Monarch, by Michelle Davidson Argyle) prior to these four Dangerous Ground books, and I'm currently working on a fantastic new dystopian sci-fi book by a first-time author, The Fifth Column by Robert Corrado. Then I'm hoping I'll have the privilege of returning to Will and Taylor for Kick Start!

For aspiring narrators, I would say to get a decent mic, screw your courage to the sticking-place, and start submitting auditions! When I serendipitously happened to find Armed and Dangerous and whipped up an audition, it was on my very first day of trying! I could not have imagined then what a thrilling opportunity was around the corner. I can't possibly overstate the tremendous confidence boost and motivation that Josh's narrator contest gave me to launch my journey.

Also, stay hydrated and careful with the pacing!


 

Describe the average day of an audio book narrator.



The ideal prototype of my work day is this: Wake up early, have some breakfast and coffee, go for a 60 minute jog, shower. Make some tea and sit down in my closet where I have my mic set up. Record for 60-90 minutes. Then take a break, drink water, and edit. The way I work, a raw recording session boils down to half the length once all the flubs, multiple takes, mistakes, and delays for planes flying overhead, motorcycles driving by, and neighbor's dog barking, etc are edited out. It takes about 3-4 hours of editing and mastering on top of 2 hours of recording to produce an hour of finished audio. So after editing, my voice is rested and I go back in the closet with some more tea to do another 60-90 minute session, then back to the desktop PC to edit that. On a good work day I can make 60-90 minutes of finished audio in 5-8 hours of work, and that's very satisfying. Then I get out of the house and have some fun.

Now, I have to admit that in the long process of producing these books I didn't have a lot of ideal workdays. Many 20-finished-minute days, and many 0-minute days. I've come along way as far as getting the rhythm down and striving for consistency. I'm on track now to do my current 110,000 word, 13-finished-hour project, in 3 weeks.

Ideally I would like to take my mic and laptop and travel while still working! That's the kind of possibility and flexibility that makes this work so appealing to me.


What character was the most fun to narrate? Why? (Can I just interject here that I loved your Nemov.)



Taylor was the most fun to narrate, always! But I did also enjoy the more exotic cast of characters as well. Nemov was very fun. I tried to channel Ivan Dragon from Rocky IV with a touch of Anton Chigurh, Javier Bardem's hitman from No Country For Old Men. I'd never attempted a Russian accent in a recording before, but I think I pulled it off!


Which character in these final two stories was the most difficult to narrate? Why?



Probably Inspector Bonnet from Dead Run, only because of the French accent! All the French in Dead Run was a challenge, I had to draw on all those years of high school French class. It did inspire me to start learning French again with Duolingo, though! I deeply apologize, though, if sneaking suspicion is correct and she sound a bit less like a Parisienne cop and a bit more like a Québécoise fur trapper.

Was there a particular scene in these last two books you think you read especially well? Or that you particularly enjoyed reading?



As with the first two books, I especially enjoy the scenes of interpersonal tension playing out in the relationship of Will and Taylor. It's so well-written and compelling with subtle emotions to portray.
 For gotta-listen-to scenes to recommend to the fans to enjoy, I'll say the sex scenes. You have to get it in audiobook, folks. Whew! I wonder if I'll get fan letters?


Do you have that blog or website up yet? Where can readers/listeners find out more about you and your work?



For now, look me up on Facebook, follow me on Twitter, and keep an eye on my Audible narrator page! Adrien's professional blog is here.



Buy ARMED AND DANGEROUS, the first four Dangerous Ground novellas in audio right here.

22 comments:

  1. Is Adrian Bisson reading the same books I am? How can he be #TeamControlFreak? LOL

    ReplyDelete
    Replies
    1. YAY...another one for Team Taylor ! :-) Maybe Adrian belonged to the same Boy Scout troop as Will? *grin*

      Delete
    2. Don't you just LOVE these books, Cynthia? They're so complicated and messy and awesome.

      Delete
    3. I adore Taylor and Will...they're 2nd only to Adrien with an "E" and Jake. :-) Although, I think David Bradley in the DG series bothers me more than Kate in the AE series for some reason. :-/

      Delete
    4. Will definitely has his fans and supporters. :-D

      Delete
    5. We don't really see Kate in action, that's part of it, I think. Plus David is not quite as passive about his situation. Kate is pretty much a victim of circumstance. And she knows enough to walk away.

      Delete
  2. Love that you did a second interview, Josh! I think Adrian's interpretion of the characters is excellent, and that has made it a delight to listen to the Dangerous Ground books.

    ReplyDelete
    Replies
    1. He's done a great job all the way through. I'm eagerly looking forward to working with him again.

      Delete
  3. Thank you for this additional interview, Adrian & Josh. Adrian, again, did an excellent job answering all your questions. I esp. liked hearing about the average day of a narrator.

    I haven't had the privilege of listening to the DG books yet; I was waiting for the complete set to release, which thankfully is today!
    Thanks again to you both. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Susan! Thanks for contributing questions.

      I'm guessing narrating is as challenging a way to earn a living as a musician -- or any other art.

      Delete
    2. Definitely. And Adrian's "average" day sounds exhausting! Who knew? :)

      Delete
  4. And another "behind the scenes stuff" squee from me :-D Adrian - Thanks for all of the insight and for doing such a fantastic job on this much loved series. I just finished Blood Heat and will be on to Dead Run tonight so haven't heard your French yet ;-) LOVE your take on Nemov and the deep voiced Will often has me distracted - ahem... It's gratifying to hear that your experience with this project has been so positive. Looking forward to exploring your other work and for hearing you narrate Kick Start in the future.

    Hugs Josh for bringing us so much good stuff ♥ :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, that Will voice is one sexy voice, I must admit. :-D

      Delete
  5. Great interview, thank you guys! I'm always very interested in the working process and behind the scenes. Narrating is really labor intensive work, wow!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes. No question. When you figure how any little tiny sound can mess up a take. Crazy-making, I bet. And cold and flu season must be terrifying.

      Delete
  6. Lovely to hear Adrian's impressions. Thank you to both Adrian and Josh for this interview!

    As I reread Dangerous Ground I had the first pages so vividly in my head that I wondered why. Of course I had reread the book already, still.... Only then I remembered the process of selecting a narrator.

    Apparently the end choice was a good one ;-).

    Ciao

    Antonella

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think so! :-) It seems to be what I'm hearing.

      Delete
  7. >Okay, this may be controversial, but I think David Bradley is great. I feel for the guy, because from his perspective he and Will would be the best couple (and I think he might be right!)

    Argh, I can't believe I still like him after reading this, but Adrian did such a great job narrating my favourite couple of Josh's I have to forgive him for letting that slip, haha. Anyway, it's meaningless to compare all the 'what if's.

    Josh, I love Kick Start, not just because it's a DG story, but seeing how the guys' relationship evolves and the delight of seeing a more mature Taylor. If possible, I like him even better. :D

    Just curious though - there's a birthday scene you posted somewhere and I can't seem to find it in Kick Start (I read it twice just to try to locate it and am sure it's not there). Is it a scene to be included in the next book or is it just missing in my version of the e-book?

    Savanna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha, just found the answer to my last question - so it's a scene before the Kick Start journey. Well, too bad it's not included in the book but thanks for the sweet little story.

      Savanna

      Delete
    2. LOL

      But I think David Bradley is a good guy. He just has one very big blind spot. :-)

      Delete
    3. For anyone else who missed it -- it's just a snippet before the story actually begins

      http://amberkell.wordpress.com/2013/11/07/josh-lanyon-is-our-birthday-guest-today/

      Delete